Theo cáo trạng, Hải và chị Nguyễn Thị D. (28 tuổi, trú cùng khu phố) chung sống với nhau trên cơ sở tự nguyện vào năm 2018 nhưng không đăng ký kết hôn và có với nhau 1 con gái là N.Đ.T.V (3 tuổi).
Ngày 24/9/2020, TAND thị xã Đông Hòa xét xử không công nhận Hải và chị D. là vợ chồng, giao cháu V. cho chị D. nuôi dưỡng. Hải có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được ngăn cản.
Tuy nhiên nhiều lần Hải đến nhà chị D. thăm con nhưng bị gia đình chị D. ngăn cản không cho gặp cháu V. nên giữa Hải và gia đình chị D. xảy ra mâu thuẫn. Từ đó, Hải bức xúc và nảy sinh ý định giết cả nhà chị D. để trả thù.
Khoảng 12h00 ngày 28/5/2022, Hải lấy 1 cái búa, thủ sẵn 1 con dao, rồi chạy xe mô tô không gắn biển số đến nhà chị D. với mục đích sát hại cả nhà. Hải dùng búa và dao sát hại ông Nguyễn C. (60 tuổi, cha chị D.), bà Lê Thị L. (58 tuổi, mẹ chị D.) và chị D.. Còn anh Nguyễn H. (23 tuổi, em trai chị D.) may mắn thoát chết do không có ở nhà.
Sau khi giết chết ông C., bà L. và chị D., Hải ẵm cháu V. về nhà giao cho bố của Hải rồi mượn xe máy khác, bỏ trốn vào TP.HCM.
Lúc 2h00 ngày 29/5, Hải đến phòng trọ của anh P.T.K (ở phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân, Tp.HCM) để xin ngủ nhờ. Đến khoảng 19h00 cùng ngày, Hải bị lực lượng công an bắt giữ.
Tại phiên tòa, bị cáo Hải thể hiện nét mặt rất bình tĩnh, không tỏ ra sợ sệt dù đối diện với án tử. Hải luôn để mắt đến con gái mình, nhiều lúc không để ý câu hỏi của HĐXX. Đồng thời, tại tòa bị cáo Hải vẫn tiếp tục đòi giết anh H. (em trai vợ).
Giết 3 người nhà vợ cũ, bị cáo Hải còn hung hăng đòi giết em vợ.
Qua phần xét hỏi, Hải thừa nhận toàn bộ hình vi của mình. bị cáo cho rằng gia đình ông C. không cho mình thăm con và còn xua đuổi, đánh nên đâm ra căm hận, định giết cả nhà ông.
Trong phần luận tội, đại diện VKSND tỉnh Phú Yên cho rằng trong quá trình phạm tội, Hải không còn tính người khi để lại đến 23 vết thương trên thân thể 3 nạn nhân. Tại phiên tòa, bị cáo không những không tỏ ra ăn năn, day dứt về hành vi giết người mà còn la lối, đòi giết em vợ cũ. bị cáo không còn khả năng giáo dục, sửa đổi, cần loại khỏi đời sống xã hội. Đại diện VKSND tỉnh Phú Yên đề nghị tòa tuyên bị cáo Hải mức án tử hình.
Sau khi xem xét các tình tiết của vụ án, HĐXX TAND tỉnh Phú Yên đã tuyên phạt bị cáo Đoàn Minh Hải tử hình về tội giết người.
